09/30

(1:15) 子供が太鼓の達人がやりたいと言うのでアピタに行くことに。

 

12時に家を出て、まずはサイゼリヤへ。

子供はいつも通りハンバーグステーキ、ぼくはミートソースのスパゲティ。

 

アピタに行った。

まずは太鼓の達人

今日はノーマルモードでクリアできた曲があった。

その後は金魚すくい

 

3時半ごろ帰宅。

その後はぼくがプールへ。

ロビー的なところで昼寝して、6時半ごろ帰宅。

 

晩ご飯はEのアレンジスパゲティ。

 

夜、子供が寝たのが遅かった。

11時ごろ。

 

昔からよくオーディオブックで聞いている「トワイライト」の日本語訳を最近読んでいる。

少し誤訳がありそうな感じ。

(プロジェクト・ヘイル・メアリーみたいに誤訳まみれというわけではない)